日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの違いは何？どちらがおすすめなのか

虹鱒のソテー金谷風
日光近郊で採れる新鮮な虹鱒を使用し、特製バターソースで仕上げた一品。外はカリッと、中はふっくらとした食感が特徴で、ホテル創業時からの伝統的なレシピを受け継いでいます。
百年ライスカレー
創業当初のカレーレシピを再現した、スパイスが香る洋風カレー。濃厚なルーと、地元の米を使用したご飯の組み合わせが絶妙で、宿泊者のみならず、日帰りの観光客にも人気のメニューです。

これらの料理は、格式高いクラシックなダイニングルームで提供され、ホテルの重厚感ある雰囲気の中で食事を楽しむことができます。明治・大正時代を感じさせる空間での食事は、タイムスリップしたような感覚を味わえるでしょう。

日光金谷ホテル
(画像提供：楽天トラベル)

郵便番号	321-1401
住所	栃木県日光市上鉢石町1300
アクセス	東武・ＪＲ日光駅よりバス約５分、神橋バス停下車／日光－宇都宮有料道路日光ＩＣより神橋交差点近く　日光東照宮より徒歩15分
駐車場有無	有り（屋外）　６０台　無料　予約不要

中禅寺金谷ホテルの食事：自然を活かした創作料理

日光中禅寺温泉　中禅寺金谷ホテル
(画像提供：楽天トラベル)

口コミについてはこちらを

中禅寺金谷ホテルのレストラン「中禅寺」では、自然をテーマにした四季折々の創作料理が提供されています。地元の新鮮な食材をふんだんに使用したメニューは、健康志向でありながらも華やかな盛り付けが特徴です。

地元食材を活かした創作料理
地元産の山菜や川魚、旬の野菜を使った料理が季節ごとに変化します。たとえば、春には山菜の天ぷらをアレンジした前菜、秋には地元産のキノコを使ったリゾットなど、季節を味わえるラインアップです。
朝食の魅力
焼き立てパン、フレッシュジュース、季節のフルーツなど、ヘルシーかつボリューム感のある朝食が宿泊客から高い評価を得ています。特に、湖畔の絶景を眺めながらいただく朝食は、心地よい一日の始まりを演出します。

食事の際には、レストランの大きな窓から中禅寺湖の景色を楽しむことができ、視覚的にも感動を与える演出が施されています。

日光中禅寺温泉　中禅寺金谷ホテル
(画像提供：楽天トラベル)

郵便番号	321-1661
住所	栃木県日光市中宮祠2482
アクセス	日光宇都宮有料道路清滝IC～車で約25分（いろは坂経由）東武日光駅～無料送迎バス有（運行時間変動有）日光東照宮迄車40分
駐車場有無	有り（屋外）　５０台　無料　予約不要

食事時などについてもやはり好みが分かれるところですね。私はゆっくりと食事をしたい方なので、伝統的な食事を選んで食べようと思います。

「日光金谷ホテル」と「中禅寺金谷ホテル」の部屋について

日光金谷ホテルの部屋：クラシックで優雅な空間

歴史を感じるデザインと調度品
日光金谷ホテルの客室は、クラシックなデザインが特徴です。家具や装飾には木を多く使用し、アンティーク調のアイテムで統一されています。これにより、創業当時の雰囲気を色濃く残した「レトロな優雅さ」を味わえる空間となっています。
部屋の種類と広さ
- スタンダードルーム
  コンパクトながらも歴史的な趣を楽しめる部屋で、日光観光の拠点に最適です。
- デラックスルーム
  スタンダードより広めの空間で、重厚感ある調度品が魅力です。
- スイートルーム
  最上級の部屋で、格式高いインテリアと贅沢な広さを誇ります。特に、特別な日の宿泊に人気があります。
窓からの景色
日光金谷ホテルの客室は、周囲の緑や市内の街並みを眺められる配置になっています。特に、歴史的建造物が立ち並ぶエリアの景観を楽しむことができます。
設備と快適さ
クラシックな雰囲気ながらも、現代の宿泊者が快適に過ごせるよう、ベッドやバスルームなどはリニューアルされており、温かみのある空間でリラックスできます。

中禅寺金谷ホテルの部屋：モダンで自然を感じる空間

現代的で洗練されたデザイン
中禅寺金谷ホテルの客室は、日光金谷ホテルと異なり、モダンでスタイリッシュなデザインが特徴です。ウッド調の家具を基調とし、シンプルで広々とした空間がリゾート感を引き立てています。
部屋の種類と広さ
- スーペリアルーム
  標準的な部屋で、中禅寺湖の美しい景色を一望できます。
- デラックスルーム
  スーペリアより広めで、バルコニー付きの部屋もあり、自然をより近くに感じられる設計です。
- ラグジュアリースイート
  最上級の部屋で、広いリビングスペースとベッドルームを備え、中禅寺湖の絶景を贅沢に楽しめます。
窓からの景色
全室が湖または森を望む配置になっており、特に湖側の客室では中禅寺湖と男体山の絶景が広がります。四季折々の自然の変化を間近に感じられるのが魅力です。
設備と快適さ
モダンなホテルらしく、全室に最新の設備が整っています。広々としたバスルームやセパレートタイプのシャワー、フラットスクリーンのテレビなど、快適な滞在をサポートする仕様になっています。また、客室の窓からの景色を存分に楽しめるよう、ゆったりとしたソファが配置されています。プランについてもわかります

旅行プランについても確認ができます

ゆっくりとを旅行をすることが私は好きなので、伝統のあるホテルが好きなるので選んで利用することを考えてしまいます。

この辺はやはり好みが分かれますので、利用するときには参考にしてみてください。

日光金谷ホテル」と「中禅寺金谷ホテル」がそれぞれおすすめの人について

日光金谷ホテルがおすすめの人

歴史や文化に興味がある人
日本最古のクラシックホテルとしての格式と、創業以来受け継がれる伝統を楽しめます。特に、歴史的建造物やアンティークな調度品が好きな人にとって、宿泊そのものが特別な体験となるでしょう。
観光を重視する人
世界遺産の日光東照宮、輪王寺、二荒山神社まで徒歩圏内のため、観光の拠点として非常に便利です。移動時間を短縮して、効率的に名所を巡りたい方に最適です。
格式高い雰囲気で特別な日を祝いたい人
結婚記念日や誕生日など、特別な日の宿泊にぴったりです。クラシックなダイニングルームでの食事や、伝統のスイートルームでの滞在が、忘れられない思い出を演出します。

中禅寺金谷ホテルがおすすめの人

自然の中でリラックスしたい人
中禅寺湖や男体山を眺めながら、自然に囲まれた静かな環境で過ごしたい方にぴったりです。ホテル内外の景観はもちろん、周辺の華厳の滝や戦場ヶ原なども魅力です。
温泉を楽しみたい人
宿泊者専用の露天風呂「空ぶろ」で、日光湯元温泉の源泉を引いた温泉に浸かりながら、疲れを癒すことができます。旅のリフレッシュを重視する人におすすめです。
食事にこだわりたい人
地元の新鮮な食材を活かした創作料理や、湖畔の絶景を楽しみながらのリゾートダイニングは、中禅寺金谷ホテルならではの魅力です。ヘルシーで洗練された料理を堪能したい方に向いています。
静かで落ち着いた環境を求める人
周囲には大きな街灯りや騒がしいエリアがなく、静寂の中で心身をリフレッシュできる環境が整っています。特に都会の喧騒を忘れてリラックスしたい人におすすめです。

日光金谷ホテルと中禅寺金谷ホテルの違いを比較

項目	日光金谷ホテル	中禅寺金谷ホテル
創業年	1873年（明治6年）：日本最古のクラシックホテル	1990年代：モダンでリゾート感を重視した設計
立地	日光市中心部。東照宮や輪王寺など世界遺産まで徒歩圏内	中禅寺湖畔。湖や男体山などの自然に囲まれた静かな環境
建物の特徴	歴史的な和洋折衷のクラシックな建物。重厚感のあるアンティークな内装	モダンでスタイリッシュなデザイン。自然を取り入れた開放的な設計
客室の特徴	レトロな優雅さ。アンティーク調の家具と歴史的な雰囲気が漂う部屋	広々としたモダンなデザイン。中禅寺湖や自然を眺められる窓が特徴
客室の種類	スタンダード、デラックス、スイートルーム	スーペリアルーム、デラックスルーム、ラグジュアリースイート
景色	街並みや周囲の緑を楽しむことができる。	全室から中禅寺湖や男体山、森などの自然を一望できる。
食事	歴史あるクラシックな洋食（例：「虹鱒のソテー金谷風」「百年ライスカレー」）	地元産の新鮮な食材を使用した創作料理やリゾートダイニング
温泉施設	なし（大浴場はあり）	あり（宿泊者専用の露天風呂「空ぶろ」、日光湯元温泉の源泉を使用）
おすすめの滞在スタイル	観光拠点として利便性が高く、歴史的な空間で非日常を楽しみたい人に最適。	静かな環境でリラックスしたい、自然や温泉を楽しみたい人に最適。
特別な日に向いている点	格式高いスイートルームやクラシックなダイニングでの記念日の宿泊に最適。	湖畔の絶景やプライベート感を重視した滞在が記念日を特別なものにしてくれる。
アクセス	東武日光駅・JR日光駅から送迎あり。徒歩や公共交通での観光がしやすい。	車やタクシーでのアクセスが必要だが、自然豊かな環境で静かに過ごせる。
価格帯	歴史的価値やクラシックな体験の分、やや高め。	施設のモダンさや自然の景観を考慮した価格で、日光金谷ホテルと同等または少し高め。